Privacidad
Actualizado el 19 de octubre de 2026.
Esta es una traducción de cortesía. El texto oficial es la versión en portugués; si hay diferencias, vale la versión en portugués.
Aquí está, en palabras simples, lo que Trinca guarda sobre ti (según la ley brasileña de protección de datos, LGPD, Ley 13.709/2018). No vendemos ningún dato y no usamos rastreo de terceros.
Qué guardamos y para qué
- Datos de la cuenta de Google (solo si entras con Google): nombre, correo y una foto, que vienen de Google. Sirven para identificarte, mostrar tu nombre en la mesa y contactarte si hace falta. Tú eliges el nombre que aparece en las mesas.
- Identificador del dispositivo: un código aleatorio guardado en tu navegador, para que vuelvas al mismo lugar si se cae la conexión y para que una persona no ocupe dos lugares.
- IP: se usa solo para límites de uso y seguridad (por ejemplo, frenar exceso de pedidos). No se usa para otra cosa.
- Historial de manos: las manos que jugaste, para tu perfil, el ranking y la verificación de la baraja. Nunca mostramos la carta oculta de nadie.
- Reportes de problemas: el texto que escribes, datos del dispositivo y los últimos errores y, si lo permites, una captura de pantalla. Sirven para arreglar el problema.
- Conteos anónimos: cuántas personas abren Trinca, tocan "Jugar" e "Instalar" y si lo abren desde el navegador, la app instalada o la app de Play Store. Son números sumados, sin relación contigo.
Cookies
Solo usamos la cookie necesaria para mantener tu sesión. No usamos cookies de publicidad ni de análisis de terceros, por eso no mostramos aviso de cookies. Si eso cambia, lo avisamos aquí antes.
Por cuánto tiempo
- La sesión dura 30 días de uso y después entras de nuevo.
- Las mesas vacías se borran después de algunas horas.
- Los datos de la cuenta se guardan mientras la cuenta exista. Al borrar la cuenta, el correo y el nombre se eliminan en el momento.
- Los reportes de problemas se guardan hasta resolverse y después por un tiempo corto para consulta.
- Las copias de seguridad de la base se guardan hasta cerca de un mes y después se descartan; por eso un dato borrado puede quedar en las copias durante ese tiempo.
Con quién compartimos
Con nadie, con fines comerciales. Usamos Google para el inicio de sesión, y Cloudflare y el proveedor del servidor para mantener Trinca en línea y guardar las copias de seguridad. Podemos entregar datos si una autoridad lo exige por ley.
Tus derechos
- Borrar la cuenta: en la app, abre tu perfil y toca "Borrar mi cuenta".
- Para pedir una copia de tus datos, corregirlos o hacer preguntas: escribe a [email protected]. Respondemos en hasta 15 días.
Niños y adolescentes
Las cuentas son solo para personas de 16 años o más. Si encontramos una cuenta de alguien menor, se borra.
Cambios
Si cambiamos algo importante aquí, cambia la fecha de arriba y, si corresponde, lo avisamos en la app.